Schweizerischer Gemeinnütziger Frauenverein, Sektion Stadt Luzern