Schweizerischer Verband Creditreform, Zweigniederlassung Aarau