Sekoya Diffusion Sàrl, sucursale de Montagny-près-Yverdon