Siro-Field, S. Rüegg & R. Facchini