SML Metallbau und Montagen GmbH, Zweigniederlassung Beromünster