SNC Sopitec, Gabriel Mariéthoz et Pierre Rossini