Société coopérative du Chalet, Les Verrières