Société d'exploitation des parkings commerciaux des Chênes-Verts, R. Schneebeli & Cie