Société de Gestion et de Placements, Sogespla, Société coopérative