SOTTAS SA, succursale di Bellinzona