Specogna Bau AG, Filiale Horgen