Speztec AG, Zweigniederlassung Glarus Nord