Start People SA, Zweigniederlassung Cadenazzo