Stella Nuova Sagl, Zweigniederlassung Netstal