Stericenter SA, succursale de Genolier