Stoller & Co., Holzbau