STREMO-Wache, Marcel Strebel, Zweigniederlassung Hermetschwil