Sudclimatair SA, succursale de Nendaz