Sulzer SIO AG, Zweigniederlassung Winterthur