Sumitomo Pharma Switzerland GmbH, Zweigniederlassung Zug