Suter Gruppe AG, Zweigniederlassung Avry