Swarovski Aktiengesellschaft, Triesen, Zweigniederlassung Männedorf