SWISS CAPS AG, Zweigniederlassung Muttenz