Swiss Language Group SA, succursale de Montreux