Swiss Life Select Schweiz AG, succursale d'Yverdon