Swiss well care GmbH, Zweigniederlassung Ostermundigen