swissteam office center AG, Zweigniederlassung Zug