Synergie Industrie, Société coopérative