Tele-Maladers, Genossenschaft für das Kabelfernsehen