TFS TUNED FOR SPORTS AG, Zweigniederlassung Conte Hockey Shop Biel/Bienne