Thurtalgetreide Strass, Genossenschaft