TK Aufzüge AG, Zweigniederlassung Zollikofen