TOTAC LTD S.A., Panama, succursale di Mendrisio