Trafomec (Shanghai) UPS Magnetico S.r.L, Shanghai, succursale svizzera, Chiasso in liquidazione