Transsib Handels Anstalt, Vaduz (FL), Zweigniederlassung Baar