treuhand marugg + imsand, Zweigniederlassung Zug