Ulrich Brechbühler, succursale des Breuleux