Umweltbiologische Forschungs- und Beratungsstelle, Dr. Hans U. Hertel & Heidi Hertel