UNDMEIER AG, Zweigniederlassung Wald ZH