UT SKY SA, Luxembourg, Lugano Branch