V.R.M. Sàrl, Rontalon (F), succursale de Lausanne