V5 GmbH, Zweigniederlassung Adliswil