Van Melle AG, succursale di Bironico