VERWAG Immobilien Verwaltungs AG, Zweigniederlassung Zofingen