VF International Sagl, Zweigniederlassung Brügg