Vibe Security S.A., à Pétange (Luxembourg), Succursale suisse (Nyon)