VISTA Hotels & Restaurants SA, Zweigniederlassung Lenzerheide