Von Lessner Trust GmbH, succursale di Lugano