VSH Schiess- und Ausbildungs-Zentrum AG, Zweigniederlassung Flums-Grünhag