VTG - Verzahnungstechnik Gottmadingen GmbH, Gottmadingen (D), Zweigniederlassung Feuerthalen